Consistently add sequenceNumber attributes to collection items

During the 44th railML conference a poll was done among the audience that showed that introducing a sequenceNumber attribute to collection items that should be ordered was requested by a majority of the participants.

It would need to be discussed if renaming existing ones for the sake of consistency is indicated.